进入日本
返回首页

当前位置: 进入日本 > 社会 > 速报︱2019年日本年度汉字公布了!果然是它…

速报︱2019年日本年度汉字公布了!果然是它…

时间:2019-12-26 20:00来源:日本不动产联盟 作者:

相关TAG:

上一篇:日本令和第3个死刑犯竟然是个中国人,今天执行!

导读:东京新青年 没有人比我们更了解日本 今天,是圣诞节后的第一个早晨。 料峭的寒风中,有一条消息来得猝不及防,引起无数在日华人关注。 那就是死囚魏某——一名曾经的中国籍留学生,已于今日被执行死刑。 这是日本今年第3次执行死刑,也是森雅子法相就任后的

  

分享最全的日本房地产咨询



不知不觉又将近年关,大家的旅行计划都决定好了吗?如果要来东京跨年的话,我们可以约一约,一起跨年,探讨日本房产的现在及未来。


不过,对于日本来说,也是一个及其特殊的日子。因为……这个“仪式感”超重的国家又双叒叕要“搞事情”啦!



想想也对,没事就喜欢给人冠上什么“四千年美少女”之类的头衔,还非要把朴实无华的历时人物整得个个战斗力爆表,这么一个华丽丽的民族又怎么舍得放弃任何一个折腾的机会呢。



于是每年到了12月12日下午2点,日本人民都会翘首以盼的一个重大仪式,便是官宣“今年的汉字”出炉!有幸被选出来的那个汉字,通常都代表了当年一整年的重大事件或反映着景气和安定,是浓缩得不要不要的精华中的精华。


而今年的精华,果然就是“令”。



为什么要选在12月12日呢?那也是有讲究的。因为12.12的谐音就是“いいじいちじ”(いい字、一字),好的字,一个字。着实深谋远虑。



(↑不好意思,走错片场。


下午2点,日本汉字能力检定协会,正式公布了代表2019年汉字的TOP10。然后还是在京都市东山区的清水寺,还是由森清范贯主,大笔一挥写下了这个意义非凡的“令”字。



由于被誉为“清水的舞台”的国宝本堂仍在进行修葺,和去年一样,仪式地点被选在了内院。只见长约1.5米、宽约1.3米的巨型「黑谷和纸」承载着那个被巨笔书就的“令”字,就静静躺在那里。



说起这个汉字诞生的过程,也不简单,因为从11月开始,普通民众就已经开始忙着为今年的汉字投票了。接着各种坊间预测也是玩得风生水起,就连各家小主播都顺带着蹭热度火了一把。



今年最后总共募得21万6325票。除了“令”字拔得头筹之外,“和”字也挤进了第三位。于是“令和”两兄弟齐头并进,谁也没拖谁后腿。


网友对此表示意料之中,同时也希望能以此寄托美好的愿景。


果然是“令”呢,希望新时代“令和”是一个安宁的时代。

(回复 73件)


“灾害还有莫名其妙的事件太多,每年都是负能量的字感觉好烦。

这个字拉开了新时代的序幕,也饱含大家对新时代的美好祝福。

希望这是个好时代,无论发生什么都能够跨越它。”


前10位的其他排名如图所示。


“新”字获得第二名,而之前呼声很高的“岚”字则排在第六。


首先,为什么选择“令”呢?当然主要原因还是因为今年是“令和”元年了。所谓改朝换代,万象更新,因此前三位基本都秉持着这一逻辑。



但除此之外,还是因为这个年号首次出自日本典故,令许多日本人得到了学习古典文化的机会。同时,消费税增税的法“令”改正啦;提醒演艺圈那些人遵守法“令”啦(比如前阵子泽尻小姐姐的吸毒事件);还有包括诸如灾害的警报发“令”、避难命“令”等含义在内……


总之,延续了11区一贯的行事风格,没理由也要找理由,不感人,不罢休。



再看看剩下的9个汉字,大多和改元、增税或今年的一些自然现象有关,只有一个特别晃眼的,“岚”。



选“岚”字的,一看就都是妹子啦,看看她们是怎么说的吧。


「“岚”发表了活动停止声明,这不就是今年最大的娱乐新闻吗?还有SNS解禁啦,二宫结婚啦,一整年都是他们的话题呢。」

↑其中不乏中国籍妹子,20多岁的T姓女记者,因为大爱樱井翔……


↑甚至……还有P图后援队火速跟上……


好吧,你们开心就好。



话说回来,“今年的汉字”这一活动,起始于1995年,至今已是第25个年头了。它和第一生命保险的上班族川柳、住友生命保险的创作四字熟语、自由国民社的流行语大赏齐名,成为了反映日本社会的一个指标般的存在。



该活动每年都会招募到许多参加者,还有许多人热衷于猜测结果,阵仗热闹得堪比年末博彩。比如……


唔……是“病”吧?因为去年是“灾”。(这位小哥快呸呸呸,无病无灾,无病无灾。


总之……基本上,大家还是会老老实实地猜测和这一年相关的大事。只是偶尔会有一些“不明物体”混在里面。



真是的,人家好端端地猜个字,莫名其妙被“撩”了是怎么肥四?算了算了,还是再来看看历年选出的那些汉字。



基本上,看到那些字,都能被唤醒对当年的一些印象。



例如2017年的“北”,是因为北朝鲜问题带来的不安,还有九州北部破纪录的那场豪雨,还有北海道土豆供给停滞,薯片被迫停止销售等等……


这或许就是该活动最大的意义了吧——让逝去的年份,倚仗汉字的力量,停驻在人们的脑海中。



文章采编自互联网,如有侵犯版权,请联系进入日本网,本网将立即处理。

PS:本文仅代表作者本人观点,与进入日本网立场无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经进入日本网证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字、图片、视频的真实性、完整性、及时性进入日本网不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行判断相关内容。

------分隔线----------------------------
下一篇:旅游网站评选2019日本人最爱的神社佛寺,连续4年夺冠的是这个!

导读:东京新青年 没有人比我们更了解日本 在日本旅行,你可能随时在某个转角处遇见一家神社。 它静静地屹立在那里,散发着安详神圣的气息,让大家在匆忙的步伐中停一停,静一静。 最近,日本人选出了“ 2019日本人气神社佛阁排行榜”,这是 榜单 的第四年,而冠军

推荐内容
  • 日本这20处世界遗

    问起日本的世界遗产,很少有外国游客能够快速回答上来。 日本不像中国这样地大物博,...

  • 视角丨日本九旬老

    说起 老人、汽车、摔倒 这三个词 你第一时间能想到什么? 虽然非常不想承认 但是在众...

  • 2020年赴日旅游,

    2020年马上就要来啦,大家是不是准备好出发来日本看奥运了呢?这一年又一年的过去了,...

  • 注意了!羽田机场

    有过从东京羽田出入日本的小伙伴们一定有过类似的经历,就是搞不清羽田的航站楼到底是...

  • 体验丨提前1个月开

    日本的铁路和中国一样,以前用的是咣当咣当的绿皮卧铺车。在铁道发达的今天,卧铺车绝...

  • 视角丨女儿自杀,母

    今年6月震惊日本社会的前政府高官杀死亲生儿子事件,凶手熊泽英昭在12月16日法院裁定...