进入日本
返回首页

当前位置:进入日本-> 留学-> 日语-> 【外国人学日语】最中意哪个日语汉字?

【外国人学日语】最中意哪个日语汉字?

时间:2017-04-26 14:26来源:进入日本网整理 作者:进入日本

前文南京田家炳高级中学国际部·日语课程班介绍:日语老师和他们的学生们 日本外教的生动课堂 获邀参加江苏省人大主办的中日友好交流活动 与德国交流生一起野外科学考察 英国大使馆特聘讲师为日语班学生授课 吴以琳同学获得演讲比赛最高奖 杨颂南同学的摄影作品得到多家媒体的称赞 张九匀同学的COSPLAY秀 被名校录取的日语课程班毕业生 宋佳慧同学考取早。。。

  

本文来自进入日本网

本文来自进入日本网

图片来自网络 进入日本网(www.wokou.net.cn)

人民网东京10月29日电 我们不得不承认,字形优美、字义丰富的汉字,,既增加了日语的魅力,也给日语学习者带来了不少麻烦。汉字的横平竖直一撇一捺,有时在外国人眼里竟如看不懂的绘画一般。而有的外国人却认为,没有这个汉字更能表达相应的意思了。一起来看一看外国人最中意哪个汉字。 进入日本网(www.wokou.net.cn)

喜欢它的字形 内容来自进入日本

“木”。这个字的字形与意思最相配。(叙利亚男性、30多岁)

日本最新动态-www.wokou.net.cn

“凸凹”。不像是汉字,倒像是图画。(美国男性、30多岁) 本文来自进入日本网

注:日语里“でこぼこ”(凹凸不平、坑坑洼洼)写成“凸凹”而不是“凹凸”。同样是汉字、同样的意思,日语与汉语却有很大区别。 内容来自进入日本

情感类字词 本文来自进入日本网

“手艺人”。感觉这个词能够传达日本的精神。(韩国女性、30多岁) 本文来自进入日本网

“和”。看到这个词就觉得气氛非常和谐。(印尼男性、40多岁) 本文来自进入日本网

“静”。能让人心平气和。(中国女性、30多岁) 内容来自进入日本

“幸”。幸运的字,能够让人永远幸福。(尼泊尔男性、40多岁) 内容来自进入日本

最具人气的汉字:“爱”

内容来自进入日本

意义美好,字形也很漂亮。(意大利女性、20多岁) 进入日本,www.wokou.net.cn

爱是人生中最重要的东西。(瑞士女性、40多岁)

内容来自进入日本

在“日本女性名字最爱使用的汉字”调查中,“爱”也位居前列。可见不仅是外国人,日本人也非常喜欢这个汉字。

日本最新动态-www.wokou.net.cn

其他 进入日本,www.wokou.net.cn

“龙”。这是我学日语过程中接触到的第一个汉字。它不仅字形帅气也有平衡感。(乌兹别克斯坦女性、20多岁) copyright 进入日本

“大”。因为容易写。(巴西女性、50多岁)

本文来自进入日本网

“忍”。把这个字拆开来看很有意思。心字头上一把刀。它教会我们学着忍受苦楚。(法国男性、20多岁) 进入日本网(www.wokou.net.cn)

第一个接触到的汉字是“龙”,这位外国友人还真是喜欢挑战高难度呢。而喜欢“忍”字的朋友或许是受到了日本“忍者”文化的影响? 进入日本,www.wokou.net.cn

你对哪个汉字情有独钟呢?(编译:陈思 审稿:陈建军) 日本最新动态-www.wokou.net.cn

外国人看日本:

进入日本网(www.wokou.net.cn)

  • 外国人评选优美的日语词汇 “黄昏”“一期一会”人气高
  • “其实我们不是这样!”盘点那些外国人对于日本人的误解
  • 外国人眼中的“酷”日本:食物、服务、大叔……
  • 相貌平平却广受欢迎 揭秘外国人喜欢的日本女生类型
  • 外国人看日本 鞠躬点头很“卡哇伊”
  • 【外国人在日本】吐槽那些生活中的不便之处
  • 本文来自进入日本网

     

    进入日本,www.wokou.net.cn

    copyright 进入日本

    文章采编自互联网,如有侵犯版权,请联系进入日本网,本网将立即处理。

    PS:本文仅代表作者本人观点,与进入日本网立场无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经进入日本网证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字、图片、视频的真实性、完整性、及时性进入日本网不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行判断相关内容。

    ------分隔线----------------------------
    后文东京新宿区中学将为外国人子女开设日语学级导读:东京新宿区中学将为外国人子女开设日语学级 2013年03月21日 15:07 来源:中国新闻网 参与互动( 0 ) 中新网3月21日电 据日本新华侨报网援引日本放送协会(NHK)消息,东京新宿区的中学将为外国人子女开设日语学级,帮助他们消除学习障碍,更好融入日本同学中。 新宿区是东京都内最大的外国。。。
    推荐内容
    • 大学生上百度传课学日语 零基础课程

      火隐忍者、海贼王、名侦探柯南、灌篮高手……这些日本动漫对于90后的大学生来说早已烂熟于心。小时候,大家每天最大的快乐大抵就是五六点钟放学回来,专心守在电视机前,...

    • 上海电力学院成功承办第十五届上海高

      中国高校之窗 为了积极顺应国家的一带一路战略,迎接教育部新国标的颁布,由中国日语教育学会上海分会主办,上海电力学院、新世界教育集团承办的第十五届上海高校日语教师...

    • 与他们一一握了手日本

      《产经新闻》 11月3日文章 原题 :围攻日本人 我在纪念近代中国小说家鲁迅的上海市内鲁迅公园散步的时候,突然有一个上年纪的中国女人走上来。“你是日本人吗?”她...

    • 2013年日语考试阅读赏析:世界平

      世界平和への決意 11月3日が「文化の日」になったのは、1948年、昭和23年からだ。以前は、明治天皇の誕生日を祝う「明治節」だった。 11月3日被固定作为“文...

    • 2013年日语考试精选阅读材料:強

      強い志を持つ朋に会えた 有朋自遠方来不亦楽乎(とも有り、遠方より来る。また楽しからずや)。「論語」の冒頭に出てくるこの1節は、日本人の間でも、比較的よく知られて...

    • 2013年日语能力考试阅读材料之人

      小心者は危険の起こる前に怖れる。臆病者は危険の起こっている間に怖れる。大胆な人間は危険が去ってから怖れる。 ~ジョンパウル 谨慎者是在危险发生之前恐慌。胆小者是...